在YiCAT编辑器中，.pdf,.doc,.docx,.xls,.xlsx,.ppt,.pptx,.sxw,.stw,.ods,.sxc,.stc,.odp,.sxi,.sti等文件格式，可在原文栏中，可视化原文本样式。您可通过快捷键，将原文样式、标记（tag）应用到译文中。
查看原文样式
若您的文件是上述格式，可直接在编辑器中看到原文本样式。
原文：
导入至YiCAT中，系统将自动解析原文如颜色、粗体、斜体等样式
如何操作
应用原文样式
1. 若需将原文样式应用到译文中，先划词选中需要应用的译文文本。
2. 键盘按住ctrl按钮，鼠标移入需要添加的原文样式区域。移入的原文样式，会自动亮起。
3. 点击亮起的原文样式，系统将自动应用原文样式至译文。
注：当您在译文区域划词时，请勿将鼠标移出当前单元格，否则将无法应用原文样式。
手动填充标记（tag）
1. 若需将原文句段中的蓝色标记（tag）手动填入译文，鼠标点击译文句段中需应用标记的位置。
2. 鼠标移至原文句段，点击蓝色标记（tag），标记将填充至译文句段。
注：若您为团队加强版或企业版用户，可使用【自动填充标记】功能，具体详见：自动填充标记
评论
0 条评论
请登录写评论。